A Substack language rant. Excerpt:
'Ass' is another word gaining a currency that is already excessive. One wonders how far it will go. Will 'ass' become an all-purpose synecdoche? Run your ass off, work your ass to the bone, get your ass out of here . . . ask a girl's father for her ass in marriage? In the expression, 'piece of ass' the reference is not to the buttocks proper, but to an adjoining area. 'Ass' appears subject to a peculiar semantic spread. It can come to mean almost anything, as in 'haul ass,' which means to travel at a high rate of speed. I don't imagine that if one were hauling donkeys one could make very good time. So how on earth did this expression arise? (I had teenage friends who could not refer to a U-Haul trailer except as a U-Haul-Ass trailer.)
Recent Comments